على القوات المشتركة إنهاء التواجد العسكري في مخيم زمزم

كمبالا/أديس أبابا

3ديسمبر2024

تعرب المنظمات الموقعة أدناه مرة أخرى عن قلقها العميق إزاء المعاناة التي لا تطاق للمدنيين في السودان بسبب القتال الدائر بين القوات المسلحة السودانية والجماعات المسلحة المتحالفة معها من جهة، وقوات الدعم السريع من جهة أخرى. إن التعبئة المكثفة للمدنيين وتسليح المقاتلين المتطوعين المحتملين بالأسلحة الخفيفة والثقيلة، يؤجج القتال ويزود الأطراف المتحاربة بذرائع إضافية لاعتبار المناطق المدنية أهدافًا عسكرية.

نلفت الانتباه إلى التطور الدراماتيكي في مخيم زمزم، وهو أحد أكبر نقاط تجمع النازحين داخليًا في دارفور. يقع المخيم المكتظ بالسكان على بعد حوالي 15 كيلومترًا جنوب الفاشر بولاية شمال دارفور. أشارت التقارير إلى أن القوات المشتركة – وهي تحالف من الجماعات المتمردة السابقة من دارفور التي تدعم جهود الحرب للقوات المسلحة السودانية – تزيد من وجودها العسكري في مخيم زمزم. وأشار بيان صادر عن تنسيقية النازحين داخليًا في مخيم زمزم إلى أنه في 12 و 13 نوفمبر 2024، نشرت القوات المشتركة دبابات ومركبات عسكرية وطائرات بدون طيار بالإضافة إلى أسلحة متوسطة المدى وثقيلة في المخيم. لقد قاموا بتركيب أجهزة أقمار صناعية ستارلينك وبدأوا في بناء نقاط تفتيش عسكرية وحفر الخنادق لأغراض قتالية.

إن استخدام مخيمات النازحين داخلياً لأغراض عسكرية يعرض المدنيين وغير المقاتلين لمخاطر العمليات العسكرية والانتقام من الأطراف المتحاربة. وتعرض هذه الممارسة النازحين داخلياً، وهم المدنيون الأكثر ضعفاً، لخطر انتهاك المادة 3 المشتركة بين اتفاقيات جنيف الأربع لعام 1949 والبروتوكول الثاني المنطبق على حماية المدنيين وغير المقاتلين أثناء النزاعات المسلحة غير الدولية.

ومن غير المقبول أن تفشل كل الجهود الرامية إلى وقف إطلاق النار لأغراض إنسانية بسبب تعنت القوات المسلحة السودانية ورفضها الانخراط مع المجتمع الدولي في محادثات وقف إطلاق النار التي عقدت في جنيف (سويسرا) الصيف الماضي. وفي هذا الصدد، نستذكر القرارات ذات الصلة التي اتخذها مجلس السلم والأمن التابع للاتحاد الأفريقي ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، ولا سيما البيان (PSC/HoSG/COMM.1218(2024) الذي اعتمده مجلس السلم والأمن الأفريقي على مستوى رؤساء الدول والحكومات في 21 يونيو 2024 وكذلك القرار (S/RES/2736(2024)، الذي أعرب عن القلق إزاء حصار قوات الدعم السريع للفاشر ودعا القوات المسلحة السودانية وقوات الدعم السريع إلى خفض التصعيد والاتفاق على وقف فوري للأعمال العدائية، مما يؤدي إلى حل مستدام للصراع المسلح من خلال الحوار.

نوصي بما يلي:

1. تمتنع الأطراف المتحاربة عن نشر القوات والمعدات العسكرية في مخيم زمزم وإنهاء التواجد العسكري في مستوطنات النازحين في جميع أنحاء دارفور.
2. يجب على الأطراف المنذرة أن توقف فوراً جميع العمليات العسكرية، ولا سيما

استخدام المدفعية الثقيلة والقصف الجوي في المناطق المدنية وأنها

المشاركة الكاملة في مناقشة شفافة بشأن مسائل حماية المدنيين.

3. ويتعين على الاتحاد الأفريقي أن يتولى زمام المبادرة في توجيه المجتمع الدولي في جهوده لحماية المدنيين في السودان وإجبار الأطراف المتنازعة على التوصل إلى تسوية تفاوضية لهذا الصراع المسلح المدمر

التوقيع:

1. مركز أفريقيا لحقوق الإنسان، الخرطوم
2. المركز الأفريقي لدراسات الديمقراطية وحقوق الإنسان
3. المركز الأفريقي للتنمية المستدامة، نيويورك
4. المنظمة الأفريقية للحقوق والتنمية، كمبالا
5. المنظمة الأفريقية الأوروبية للعمل الإنساني والتنمية، باريس
6. مركز الخاتم عدلان للتنوير والتنمية البشرية، كمبالا
7. المؤسسة الأمريكية الأفريقية لمناهضة التعذيب، نيويورك 8. منظمة أوافي السودانية، كمبالا
8. تحالف القوى المدنية (CFA-السودان)، الخرطوم
9. مبادرة المجتمع المدني، الخرطوم
10. جمعية تنمية المجتمع، الخرطوم/أدري
11. هيئة محامي دارفور، الخرطوم/كمبالا
12. منتدى المجتمع المدني في دارفور، الخرطوم
13. مبادرة دارفور للعدالة والسلام، كمبالا
14. شبكة دارفور لحقوق الإنسان، كمبالا
15. منظمة دعم ضحايا دارفور، كمبالا
16. منظمة مركز التنمية (كمبالا)
17. شبكة الحالمين للإعلام وحقوق الإنسان، كمبالا
18. منظمة آفاق المستقبل، الخرطوم
19. شبكة الدفاع عن حقوق الإنسان من أجل الديمقراطية (HAND)، الخرطوم
20. معهد حقوق الإنسان في جنوب أفريقيا، جوهانسبرغ
21. المركز الإعلامي الدولي، برمنغهام، المملكة المتحدة
22. إلهام النساء من أجل السلام والتنمية، كمبالا
23. منظمة العدالة الأفريقية السودانية، الخرطوم/لندن
24. نساء كردفان من أجل حقوق الإنسان، كمبالا
25. محامون من أجل العدالة، الخرطوم
26. اللجنة القانونية وحقوق الإنسان (TAGADOM)
27. منظمة مدارات السلام للتنمية الخرطوم/كسلا
28. مؤسسة نيو هورايزونز، جوبا
29. اتحاد نساء السودان الجديد، السودان
30. مركز نباتاتي للديمقراطية وحقوق الإنسان، الخرطوم
31. منظمة نوباتيا للتنمية المستدامة، كمبالا
32. المركز الإقليمي لتدريب وتنمية المجتمع المدني، الخرطوم
33. مركز النهوض من أجل الحقوق والعدالة، كمبالا
34. مؤسسة سما للدفاع عن حقوق الإنسان، كمبالا
35. مجموعة الديمقراطية السودانية أولاً، الخرطوم، كمبالا 37. مركز المعرفة السوداني، جنيف، سويسرا
36. سودان أونليميتد، نيويورك
37. التحالف السوداني للحقوق، الخرطوم/كمبالا
38. المركز السوداني للإعلام الديمقراطي، كمبالا
39. المبادرة الإنسانية السودانية، كمبالا
40. المركز النوبي للسلام والديمقراطية، كمبالا
41. المجلس السوداني الدولي المتحد، كندا
42. شبكة مراقبي المواطنين الشباب، كمبالا
43. حركة حقوق الشباب، كمبالا
44. ​​منظمة الزرقا للتنمية الريفية، الخرطوم.